Archivio della Categoria 'Letteratura tedesca'

Walter Jens - Quattro tesi sulla letteratura tedesca oggi - Temi, stili, tendenze

Domenica 29 Agosto 2010

Bompiani
Portico - Critica e saggi - Volume 48°
Traduzione di Lia Secci
1^ edizione 1965
€ 30

Friedrich Durrenmatt - Lo scrittore nel tempo - Scritti su letteratura, teatro e cinema

Martedì 15 Giugno 2010

Einaudi
Saggi 647
Traduzione di Brigitte Baumbusch e Gianfranco Ciabatti
contiene da “Il complice. Testo e drammaturgia” Posfazione alla posfazione
In sovracoperta, “Do it yourself” di Andy Warhol (1962)
1^ edizione 1982

€ 25

Ernst Wiechert - La serva di Jurgen Doskocil

Martedì 25 Maggio 2010

Garzanti
Serie Romanzi d’Oggi 6
Traduzione dal tedesco di Bruno Revel
Nuova edizione 1954

€ 25

Giorgio Lukàcs - Goethe e il suo tempo

Giovedì 6 Maggio 2010

Arnoldo Mondadori Editore
Il Pensiero Critico XV
Titolo dell’opera originale: Goethe und seine Zeit
contiene tre lettere a e di Thomas Mann e un’introduzione dell’autore
unica traduzione dal tedesco di Enrico Burich
1^ edizione: Ottobre 1949

€ 60

Heinrich Heine - Impressioni di viaggio

Lunedì 15 Marzo 2010

Istituto Geografico De Agostini
Capolavori della narrativa
Traduzione di Vanda Perretta
1^ edizione 1983

€ 20

Hugo von Hofmannsthal - Liriche e drammi

Mercoledì 3 Marzo 2010

G. C. Sansoni Editore - Firenze
Prefazione e traduzione di Leone Traverso
1^ edizione Dicembre 1942-XXI - Stab. Tip. F.lli Stianti - Sancasciano Val di Pesa (Firenze)
€ 50

Hanns Heinz Ewers - Il ragno ed altri racconti del terrore

Mercoledì 13 Gennaio 2010

Del Bosco
1^ edizione 1972

€ 20

VENDUTO

Wolfgang Goethe - Le esperienze di Guglielmo Meister (2 voll.)

Mercoledì 6 Gennaio 2010

Rizzoli
B.U.R. 678-680, 681-683
Titolo originale dell’opera: “Wilhelm Meinsters Lehrjahre”
Nota e traduzione di Tom Gnoli
1^ edizione B.U.R.: febbraio 1954

I due volumi € 40

Robert Walser - L’assistente

Mercoledì 30 Dicembre 2009

Einaudi
Einaudi Tascabili 29
a cura di Carl Seelig
Traduzione di Ervino Pocar
con un saggio di Claudio Magris
1^ edizione 1990

€ 20

H. F. Peters - Mia sorella, mia sposa - La vita di Lou Andreas Salomè

Venerdì 11 Dicembre 2009

Mondadori
Oscar Documenti
Prefazione di Roberto Fertonani
Traduzione di Amina Pandolfi
1^ edizione Oscar Mondadori 1979

€ 20

VENDUTO

Hermann Broch - I sonnambuli - Trilogia - Il primo romanzo 1888: Pasenow o il romanticismo - Il secondo romanzo 1903: Esch o l’anarchia - Il terzo romanzo 1918: Huguenau o il realismo

Lunedì 7 Dicembre 2009

Einaudi
Supercoralli
volume rilegato con sovracoperta con illustrazione di Edvard Munch, foto dell’autore e presentazione di Aldous Huxley
traduzione di Clara Bovero
2^ edizione 1962
€ 75

Wilhelm Heinse - Ardinghello e le Isole Felici - Una storia italiana del Cinquecento

Sabato 5 Dicembre 2009

De Donato editore, Bari
“Rapporti”
Traduzione dal tedesco, introduzione e note di Lorenzo Gabetti
Disegni di Heinrich Fussli
1^ edizione italiana 1969

€ 45

Honos Alit Artes - Les dix ans di Prix Charles Veillon

Giovedì 3 Dicembre 2009

Lausanne, Suisse, 1957
Volume trilingue rilegato in tela con fregi in oro
€ 30

Johann Wolfgang Goethe - Dalla mia vita - Poesia e verità (2 voll.)

Lunedì 2 Novembre 2009

Unione Tipografico-Editrice Torinese
I Grandi Scrittori Stranieri - Collana di traduzioni, fondata da Arturo Farinelli, diretta da Giovanni Vittorio Amoretti
Volume in 16°, su carta vergata, con ritratto dell’Autore fuori testo
introduzione, traduzione e note a cura di Alba Cori
1^ edizione 1957

€ 80

“Ed ora che l’autore è giunto a questo punto della sua impresa si sente per la prima volta nel lavoro a cuor leggero, perchè solo d’ora in poi questo libro diventerà quel che propriamente deve essere. Esso non si è annunziato come opera autonoma, ma è destinato piuttosto a colmare le lacune della vita di un autore, a integrare diversi frammenti ed a mantenere il ricordo
di ardimenti perduti e dimenticati.”
Johann Wolfgang Goethe

Rainer Maria Rilke - I quaderni di Malte Laurids Brigge

Lunedì 2 Novembre 2009

Unione Tipografico-Editrice Torinese
I Grandi Scrittori Stranieri - Collana di traduzioni, fondata da Arturo Farinelli, diretta da Giovanni Vittorio Amoretti
Volume in 16°, su carta vergata, con ritratto dell’Autore fuori testo
a cura di Vincenzo Errante, con dedica del traduttore ” a Cesare Giardini per il suo URIELE e per la nostra amicizia infallibile”
3^ ristampa della 1^ edizione 1957

€ 40

Gottfried Keller - Le sette leggende e novelle scelte

Lunedì 2 Novembre 2009

Unione Tipografico-Editrice Torinese
I Grandi Scrittori Stranieri - Collana di traduzioni, fondata da Arturo Farinelli, diretta da Giovanni Vittorio Amoretti
Volume in 16°, su carta vergata, con ritratto dell’Autore fuori testo
a cura di Ervino Pocar
2^ edizione 1961

€ 40

Jean Paul (Johann Paul Friedrich Richter) - Opere (scelta)

Lunedì 2 Novembre 2009

Unione Tipografico-Editrice Torinese
I Grandi Scrittori Stranieri - Collana di Traduzioni, fondata da Antonio Farinelli, diretta da Giovanni Vittorio Amoretti
Volume in 16°, su carta vergata, con ritratto dell’autore fuori testo
introduzione e traduzione di Clara Bovero
1^ edizione 1958

€ 40

Jean Paul (Johann Paul Friedrich Richter) - La Vita di Maria Wuz, il maestrino contento di Auenthal

Martedì 20 Ottobre 2009

R. Carabba Editore - Lanciano
Antichi e Moderni 36
Introduzione e traduzione di Emma Sola
1^ edizione italiana 1922

€ 50

Heinrich von Kleist - Opere

Giovedì 8 Ottobre 2009

Sansoni - Firenze
A cura, con introduzione e note di Leone Traverso
Traduzioni di Gabriella Bemporad, Vincenzo Errante, Persio Nesti, Giaime Pintor, Gino Regini, Leone Traverso, Vincenzo Maria Villa Hans Wildt, Giuseppe Zamboni
Volume di 991 pgg. rilegato con sovracoperta in cofanetto
1^ edizione 1958
1^ ristampa 1981

€ 45

Stefan Zweig - Il mondo di ieri

Venerdì 2 Ottobre 2009

Arnoldo Mondadori Editore
I Capolavori della Medusa Terza serie
Introduzione di Lavinia Mazzucchetti, Maggio 1954
Traduzione di Lavinia Mazzucchetti
1^ Edizione Medusa Maggio 1946
1^ Edizione I Capolavori della Medusa Aprile 1980
€ 20